11
约押的יוֹאָב童仆中מִנַּעֲרֵי有一个人וְאִישׁ站在עָמַד他旁边，עָלָיו说：וַיֹּאמֶר“谁מִי喜爱אֲשֶׁר חָפֵץ约押，בְּיוֹאָב谁וּמִי归向אֲשֶׁר לְ大卫，דָוִד就跟随אַחֲרֵי约押去！”יוֹאָב
撒母耳记下 20:11
在应用中研读“约押的童仆中有一个人站在他旁边，说：“谁喜爱约押，谁归向大卫，就跟随约押去！””
下方附希伯来文原文
撒母耳记下 20:11，逐字对照
- 约押的יוֹאָבyoav
约押
约押：几个人的名字；最有名的是洗鲁雅的儿子、大卫的外甥，大卫军队的统帅（撒母耳记下 2:13）。名字的意思是“YHWH是父”。
“yoav”还出现在哪里- 童仆中נַּעֲרֵיnaare
童仆
年轻人，常是侍奉某人的：仆人、使者或兵士。
“naare”还出现在哪里- 有一个人אִישׁish
男人
成年的男子；也指某民族、行业或地方的每一个男人。
“ish”还出现在哪里- 站在עָמַדamad
站立
站立、稳住在某处，或起来行动。
“amad”还出现在哪里- 说：יֹּאמֶרyomer
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“yomer”还出现在哪里- 喜爱חָפֵץchafets
喜悦
喜爱某人或某事，以恩眼看待。
“chafets”还出现在哪里- 大卫，דָוִדdavid
大卫
大卫：伯利恒人耶西最小的儿子，以色列的第二个王。名字的意思是“蒙爱的”。
“david”还出现在哪里
背景
10亚玛撒没有防备约押手中的刀，他用它击打他的肚腹，他的肠子流在地上，没有再刺他，他就死了。约押和他兄弟亚比筛追赶比基利的儿子示巴。
11 · 本节（见上）
12亚玛撒在大路中间的血里打滚。那人见众民都站住，就把亚玛撒从大路上挪到田间，用一件衣服盖在他身上，因为他看见凡到他那里的人都站住了。