撒母耳记下 24:5

撒母耳记下 24:1-25

¹YHWH的怒气又向以色列发作，他就激动大卫去害他们，说：“去数点以色列和犹大。” ²王对跟随他的军队统帅约押说：“请你走遍以色列各支派，从但直到别是巴，你们要数点民，好让我知道民的数目。” ³约押对王说：“愿YHWH你的Elohim将民照现在的数目加增百倍，并且我主王亲眼看见；但我主王为什么喜悦这事呢？” ⁴王的话胜过了约押和军队的将领们；约押和军队的将领们就从王面前出去，数点民，就是以色列。 ⁵他们过了约旦河，在亚罗珥安营，在城南边，那城在迦得河谷中间；又往雅谢去。 ⁶他们来到基列，又到他停合示地；他们来到但雅安，绕道往西顿。 ⁷他们来到推罗的坚城，和希未人与迦南人的一切城邑，又出到犹大的内盖夫，到别是巴。 ⁸他们走遍全地，过了九个月零二十天，回到耶路撒冷。 ⁹约押把民被数点的数目交给王：以色列有拔刀的勇士八十万；犹大人有五十万人。 ¹⁰在数点民以后，大卫的心击打他；大卫对YHWH说：“我所做的大有罪了。现在，YHWH啊，求你使你仆人的罪孽过去，因为我非常愚昧。” ¹¹大卫早晨起来；YHWH的话已经临到先知迦得，就是大卫的先见，说： ¹²“你去告诉大卫说：‘YHWH这样说：我有三样事加在你身上，你为自己从其中选择一样，我就向你施行。’” ¹³迦得来到大卫那里，告诉他，对他说：“七年饥荒要在你的地临到你吗？或是你在你敌人面前逃跑三个月，而他追赶你？或是在你的地有三天的瘟疫？现在你要知道，要察看，我该用什么话回复那差我来的。” ¹⁴大卫对迦得说：“我非常为难。请让我们落在YHWH的手中，因为他的怜悯甚多；我不要落在人的手中。” ¹⁵YHWH降瘟疫在以色列，从早晨直到指定的时候；从但直到别是巴，民中死了七万人。 ¹⁶天使向耶路撒冷伸手要毁灭它，YHWH对这灾祸就改变主意，对那在民中施行毁灭的天使说：“够了！现在住手吧！”YHWH的天使当时在耶布斯人亚劳拿的禾场旁。 ¹⁷大卫看见那击打民的天使，就对YHWH说：“看哪，我犯了罪，我行了乖谬；但这些羊做了什么呢？愿你的手加在我和我父家身上。” ¹⁸那日迦得来到大卫那里，对他说：“你上去，在耶布斯人亚劳拿的禾场上为YHWH筑一座祭坛。” ¹⁹大卫就照着迦得的话上去，正如YHWH所吩咐的。 ²⁰亚劳拿往下观看，看见王和他的臣仆向他过来；亚劳拿就出去，脸伏于地，向王下拜。 ²¹亚劳拿说：“我主王为什么到他仆人这里来呢？”大卫说：“我来要向你买这禾场，好为YHWH筑一座祭坛，使灾殃从民中止住。” ²²亚劳拿对大卫说：“我主王他眼中看为好的，就拿去献上吧。看哪，这里有牛可作全烧祭，有打禾的器具和牛的套具可当柴烧。 ²³王啊，亚劳拿把这一切都献给王。”亚劳拿又对王说：“愿YHWH你的Elohim悦纳你。” ²⁴王对亚劳拿说：“不，我必定按价向你买，我不用白得之物献全烧祭给YHWH我的Elohim。”大卫就用五十舍凯勒银子买了禾场和牛。

历代志上 21:1-30

¹撒旦起来攻击以色列，激动大卫去数点以色列。 ²大卫对约押和民的长官们说：“你们去，点数以色列，从别是巴直到但，然后把结果带来给我，好让我知道他们的数目。” ³约押说：“愿YHWH将他的民照现在的数目加增百倍。我主王啊，他们不都是我主的臣仆吗？我主为什么要求这事呢？为什么要成为以色列的罪咎呢？” ⁴王的话胜过了约押；约押就出去，走遍全以色列，回到耶路撒冷。 ⁵约押把民被数点的数目交给大卫：全以色列有拔刀的一百一十万人；犹大有拔刀的四十七万人。 ⁶他没有把利未和便雅悯数点在他们中间，因为王的话被约押厌恶。 ⁷在Elohim眼中这事为恶，他就击打以色列。 ⁸大卫对Elohim说：“我做这事，大有罪了。现在，求你使你仆人的罪孽过去，因为我非常愚昧。” ⁹YHWH对大卫的先见迦得说： ¹⁰“你去告诉大卫说：‘YHWH这样说：我把三样事加在你身上，你为自己从其中选择一样，我就向你施行。’” ¹¹迦得来到大卫那里，对他说：“YHWH这样说：‘你为自己选取： ¹²或是三年的饥荒，或是三个月在你敌人面前被扫灭，你仇敌的刀追上你，或是三天YHWH的刀，就是瘟疫在这地，YHWH的天使在以色列全境域施行毁灭。’现在，你要察看，我该用什么话回复那差我来的。” ¹³大卫对迦得说：“我非常为难。请让我落在YHWH的手中，因为他的怜悯极其多；我不要落在人的手中。” ¹⁴YHWH降瘟疫在以色列，以色列中倒下了七万人。 ¹⁵Elohim差遣一位天使到耶路撒冷去毁灭它；正毁灭的时候，YHWH看见了，就对这灾祸改变主意，对施行毁灭的天使说：“够了！现在住手吧！”YHWH的天使当时站在耶布斯人阿珥楠的禾场旁。 ¹⁶大卫举目，看见YHWH的天使站在天地之间，他的刀已拔出，在他手中，伸向耶路撒冷。大卫和众长老身披粗麻布，就面伏于地。 ¹⁷大卫对Elohim说：“吩咐数点民的不是我吗？犯了罪、行了大恶的正是我；但这些羊做了什么呢？YHWH我的Elohim啊，愿你的手加在我和我父家身上，不要加在你的民身上成为灾殃。” ¹⁸YHWH的天使吩咐迦得去对大卫说，要大卫上去，在耶布斯人阿珥楠的禾场上为YHWH筑一座祭坛。 ¹⁹大卫就照着迦得奉YHWH名所说的话上去。 ²⁰阿珥楠回头看见天使；跟他在一起的他的四个儿子就藏起来了。阿珥楠正在打麦子。 ²¹大卫来到阿珥楠那里，阿珥楠观看，看见大卫，就从禾场出来，脸伏于地，向大卫下拜。 ²²大卫对阿珥楠说：“请把这禾场的地方给我，我要在上面为YHWH筑一座祭坛；你要按足价给我，使灾殃从民中止住。” ²³阿珥楠对大卫说：“你拿去吧，愿我主王照他眼中看为好的去行。看哪，我把牛给你作全烧祭，把打禾的器具当柴，把麦子作谷物供物；这一切我都给你。” ²⁴大卫王对阿珥楠说：“不，我必定要按足价银买；因为我不拿你的东西献给YHWH，也不用白得之物献上全烧祭。”