14
以后וְהָיָה如果אִם你不לֹא喜欢חָפַצְתָּ她，בָּהּ就要וְ让她שִׁלַּחְתָּהּ随意לְנַפְשָׁהּ离去；שִׁלַּחְתָּ绝不可וּמָכֹר לֹא为银子בַּכָּסֶף卖תִמְכְּרֶ她，נָּה也不可לֹא把她当奴隶对待，תִתְעַמֵּר בָּהּ因为תַּחַת אֲשֶׁר你玷辱了עִנִּיתָ她。הּ
申命记 21:14
在应用中研读“以后如果你不喜欢她，就要让她随意离去；绝不可为银子卖她，也不可把她当奴隶对待，因为你玷辱了她。”
下方附希伯来文原文
申命记 21:14，逐字对照
- 以后הָיָהhaya
是
是，在：“我要作他们的Elohim”。
“haya”还出现在哪里- 喜欢חָפַצְתָּchafatsta
喜悦
喜爱某人或某事，以恩眼看待。
“chafatsta”还出现在哪里- 让她שִׁלַּחְתָּshilachta
放走
释放，任其离去。
“shilachta”还出现在哪里- 随意נַפְשָׁnafsha
食欲
胃口，渴望；喉咙。
“nafsha”还出现在哪里- 绝不可מָכֹרmachor
卖
把东西或人交给别人，换取代价。
“machor”还出现在哪里- 为银子כָּסֶףkasef
钱
买卖时付出收取的，用银子称量。
“kasef”还出现在哪里- 把她当奴隶对待，תִתְעַמֵּרtitamer
当奴隶待
把人当财产使用。
“titamer”还出现在哪里- 你玷辱了עִנִּיתָinita
降卑
使降卑，或自卑；禁食。
“inita”还出现在哪里
背景
13脱去她身上被掳时的外衣，住在你家里，为她的父母哀哭一个月；然后你可以进到她那里，作她的丈夫，她就要作你的妻子。
14 · 本节（见上）
15如果一个人有两个妻子，一个被爱，一个被恨，被爱的和被恨的都给他生了儿子，而长子是被恨的那一个生的，