申命记 21:7

“他们要回答说:“我们的手没有流这血,我们的眼也没有看见。”

申命记 21:7 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

7

申命记 21:7,逐字对照

他们要עָנוּanu

回答

回答别人的话。

“anu”还出现在哪里
说:אָמְרוּamru

说

用口对人说出所想或所要的,或回答他。

“amru”还出现在哪里
“我们的手יָדֵיyade

手

身体上用来拿、给和做事的部分;也指人所做的事。

“yade”还出现在哪里
流שָׁפְכוּshafchu

倒出

倾出水或血;“流人的血”就是杀人。

“shafchu”还出现在哪里
血,דָּםdam

血罪

杀人之事,以及杀人者所担的罪。

“dam”还出现在哪里
我们的眼עֵינֵיene

眼睛

用来看的器官;所以“举目”就是观看。

“ene”还出现在哪里
看见。רָאוּrau

看见

用眼看见。

“rau”还出现在哪里

背景

6那城所有离被杀的人最近的长老要在溪谷中那头被打断颈项的母牛犊上洗手,

7 · 本节(见上)

8YHWH啊,求你为你所赎出的你的子民以色列除罪,不要让无辜的血的罪留在你的子民以色列中间。”这样,那血的罪就为他们除去了。

阅读申命记 21全章

使用方法