10
他在בְּ旷野מִדְבָּר之地אֶרֶץ遇见他，יִמְצָאֵהוּ在וּבְ嚎叫的יְלֵל空虚中、תֹהוּ在荒野；יְשִׁמֹן他环绕他，יְסֹבְבֶנְהוּ照顾他，יְבוֹנְנֵהוּ保守他יִצְּרֶנְהוּ如同כְּ他眼中的עֵינוֹ瞳人。אִישׁוֹן
申命记 32:10
在应用中研读“他在旷野之地遇见他，在嚎叫的空虚中、在荒野；他环绕他，照顾他，保守他如同他眼中的瞳人。”
下方附希伯来文原文
申命记 32:10，逐字对照
- 旷野מִדְבָּרmidbar
旷野
放羊、不耕种的干旱之地。
“midbar”还出现在哪里- 之地אֶרֶץerets
国
一个国家，特别是以色列地。
“erets”还出现在哪里- 遇见他，יִמְצָאֵyimtsae
找到
找到所寻找的，或遇见意想不到的东西。
“yimtsae”还出现在哪里- 嚎叫的יְלֵלyelel
号叫
号叫，像旷野野兽的叫声。
“yelel”还出现在哪里- 空虚中、תֹהוּtohu
混沌
没有形状、没有秩序，如起初的地，或荒凉之处。
“tohu”还出现在哪里- 在荒野；יְשִׁמֹןyeshimon
荒地
荒地：没有人住的荒凉之地。
“yeshimon”还出现在哪里- 他环绕他，יְסֹבְבֶyesovve
环绕
把人或物四面围住。
“yesovve”还出现在哪里- 照顾他，יְבוֹנְנֵyevonne
留心
留心细看某事，以便分辨它。
“yevonne”还出现在哪里- 保守他יִצְּרֶyitsre
守护
留心看守、保护某人或某物。
“yitsre”还出现在哪里- 他眼中的עֵינen
眼睛
用来看的器官；所以“举目”就是观看。
“en”还出现在哪里- 瞳人。אִישׁוֹןishon
瞳人
眼睛的中心：人最珍惜保护的。
“ishon”还出现在哪里