40
因为כִּי我向אֶל天שָׁמַיִם举起אֶשָּׂא我的手，יָדִי说：וְאָמַרְתִּי我אָנֹכִי永远לְעֹלָם活着，חַי
申命记 32:40
在应用中研读“因为我向天举起我的手，说：我永远活着，”
下方附希伯来文原文
申命记 32:40，逐字对照
- 天שָׁמַיִםshamayim
天空
地上所见的高处，有飞鸟、云彩、日月星辰。
“shamayim”还出现在哪里- 举起אֶשָּׂאesa
举起
举目，扬声，举手。
“esa”还出现在哪里- 我的手，יָדִyadi
手
身体上用来拿、给和做事的部分；也指人所做的事。
“yadi”还出现在哪里- 说：אָמַרְתִּיamarti
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“amarti”还出现在哪里- 永远עֹלָםolam
永远
没有尽头的时间，超出人一生所能看见的。
“olam”还出现在哪里- 活着，חַיchay
活
有生命的，没有死的。
“chay”还出现在哪里
背景
39你们现在要看清：我，我就是那一位，并没有神与我同在。我使人死，也使人活；我压伤，我也要医治，并没有能从我手中解救的人。
40 · 本节（见上）
41我若磨快我刀剑的闪光，我的手握住审判，我就要还复仇给我的敌人，报应恨我的人。