诗篇 102:7

“我警醒不眠,就成了如房顶上孤单的鸟。”

诗篇 102:7 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

诗人觉得自己像屋顶上孤单的鸟孤独

下方附希伯来文原文

7

诗篇 102:7,逐字对照

我警醒不眠,שָׁקַדְתִּיshakadti

看守、警醒

看守:保持清醒、留心照看;也指守候、窥伺。

“shakadti”还出现在哪里
成了אֶהְיֶהehye

是

是,在:“我要作他们的Elohim”。

“ehye”还出现在哪里
房顶上גָּגgag

顶、房顶

平的房顶;某物的顶上。

“gag”还出现在哪里
孤单的בּוֹדֵדboded

独自

独自:单独,与众人分开。

“boded”还出现在哪里
鸟。צִפּוֹרtsipor

鸟

小鸟、雀鸟。

“tsipor”还出现在哪里

背景

6我好像旷野的鹈鹕;我成了如废墟中的猫头鹰。

7 · 本节(见上)

8我的仇敌终日辱骂我;向我发狂的人指着我起誓。

阅读诗篇 102全章

使用方法