5
他用הַ美物בַּטּוֹב使你的ךְ饰物עֶדְיֵ满足，מַּשְׂבִּיַע你的青春נְעוּרָיְכִי就如כַּ鹰נֶּשֶׁר一样更新。תִּתְחַדֵּשׁ
诗篇 103:5
在应用中研读“他用美物使你的饰物满足，你的青春就如鹰一样更新。”
大卫对自己说：要祝福YHWH，不可忘记他一切的好处赞美与敬拜大卫对自己说，不要忘记神的一切恩惠喜乐感恩
下方附希伯来文原文
诗篇 103:5，逐字对照
- 美物טּוֹבtov
好
合乎应有的样子、令人喜悦的：完好、有用、美好或宝贵。
“tov”还出现在哪里- 饰物עֶדְיֵedye
装饰
装饰：戴在身上的首饰。
“edye”还出现在哪里- 满足，מַּשְׂבִּיַעmasbiya
使饱足
使人饱足：YHWH以美物使人知足。
“masbiya”还出现在哪里- 你的青春נְעוּרָיְneuray
幼年
年幼、少年时（复数）。
“neuray”还出现在哪里- 鹰נֶּשֶׁרnesher
鹰
鹰；也可能指别的大猛禽，如秃鹫。
“nesher”还出现在哪里- 一样更新。תִּתְחַדֵּשׁtitchadesh
更新
使事物重新开始，像头一次一样。
“titchadesh”还出现在哪里
翻译注释
“你的饰物”：希伯来文是这样写的；这里的意思不清楚。