44
他把וַ列国的גּוֹיִם土地אַרְצוֹת赐给יִּתֵּן他们，לָהֶם他们就占有了וַ יִירָשׁוּ众民לְאֻמִּים劳碌得来的，עֲמַל
诗篇 105:44
在应用中研读“他把列国的土地赐给他们，他们就占有了众民劳碌得来的，”
下方附希伯来文原文
诗篇 105:44，逐字对照
- 列国的גּוֹיִםgoyim
列国
以色列以外的民族。
“goyim”还出现在哪里- 土地אַרְצוֹתartsot
国
一个国家，特别是以色列地。
“artsot”还出现在哪里- 赐给יִּתֵּןyiten
给
把东西交给人：礼物、报酬、委托或土地。
“yiten”还出现在哪里- 他们就占有了יִירָשׁוּyirashu
占有
得地为业。
“yirashu”还出现在哪里- 众民לְאֻמִּיםleumim
族、民
民族、人群。
“leumim”还出现在哪里- 劳碌得来的，עֲמַלamal
劳碌
辛苦和所得的。
“amal”还出现在哪里