诗篇 106:39

“他们因自己所做的成了不洁,因自己的作为行了淫。”

诗篇 106:39 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

39

诗篇 106:39,逐字对照

自己所做的מַעֲשֵׂיmaase

作为

人所做的:他的作为,尤其是神所做的。

“maase”还出现在哪里
成了不洁,יִּטְמְאוּyitmu

不洁

变为不洁,如摸了尸体。

“yitmu”还出现在哪里
自己的作为מַעַלְלֵיmaalle

作为

作为、行为;人所做的,无论好坏。

“maalle”还出现在哪里
行了淫。יִּזְנוּyiznu

不忠

随从别神而对YHWH不忠。

“yiznu”还出现在哪里

背景

38流了无辜的血,就是他们儿子和女儿的血,他们所献祭给迦南偶像的;那地就因血被玷污了。

39 · 本节(见上)

40YHWH的怒气就向他的民发作,他憎恶自己的产业。

阅读诗篇 106全章

使用方法