诗篇 111:6

“他向他的民告知了他作为的大能,要把列国的产业赐给他们。”

诗篇 111:6 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

6

诗篇 111:6,逐字对照

他向他的民עַמּam

阿米

以色列,YHWH的子民:“我的百姓”。

“am”还出现在哪里
告知了הִגִּידhigid

宣告

报出神的作为或将要做的。

“higid”还出现在哪里
他作为的מַעֲשָׂיmaasay

作为

人所做的:他的作为,尤其是神所做的。

“maasay”还出现在哪里
大能,כֹּחַkoach

力量

做成某事的能力:身体的力气或权力。

“koach”还出现在哪里
要把תֵתtet

给

把东西交给人:礼物、报酬、委托或土地。

“tet”还出现在哪里
列国的גּוֹיִםgoyim

列国

以色列以外的民族。

“goyim”还出现在哪里
产业נַחֲלַתnachalat

产业

父传子的地业或财产。

“nachalat”还出现在哪里

背景

5他赐食物给畏惧他的人;他必永远记念他的盟约。

6 · 本节(见上)

7他手所做的是真实和公正;他一切的训令都是可信的,

阅读诗篇 111全章

使用方法