诗篇 111:7

“他手所做的是真实和公正;他一切的训令都是可信的,”

诗篇 111:7 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

7

诗篇 111:7,逐字对照

他手所做的מַעֲשֵׂיmaase

作为

人所做的:他的作为,尤其是神所做的。

“maase”还出现在哪里
他手所做的יָדָיyaday

手

身体上用来拿、给和做事的部分;也指人所做的事。

“yaday”还出现在哪里
是真实אֱמֶתemet

真实

与事实相符的,就是如此而非别样的。

“emet”还出现在哪里
公正;מִשְׁפָּטmishpat

公正

公平,正义。

“mishpat”还出现在哪里
训令פִּקּוּדָיpikuday

训词

训词:神吩咐人遵守的。只用复数,几乎只出现在诗篇里。

“pikuday”还出现在哪里
都是可信的,נֶאֱמָנִיםneemanim

坚固

稳当,靠得住,不会失信。

“neemanim”还出现在哪里

背景

6他向他的民告知了他作为的大能,要把列国的产业赐给他们。

7 · 本节(见上)

8被坚立,直到永永远远;是以真实和正直制定的。

阅读诗篇 111全章

使用方法