诗篇 122:3

“耶路撒冷,那被建造的城,如同一座本身连接成一体的城,”

诗篇 122:3 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

3

诗篇 122:3,逐字对照

耶路撒冷,יְרוּשָׁלִַםyerushalaim

耶路撒冷

在地图上查看“yerushalaim”还出现在哪里
那被建造的城,בְּנוּיָהbenuya

建造

一块石头叠一块石头地建起房屋、城或祭坛。

“benuya”还出现在哪里
一座עִירir

城

有城墙保护、有城门和房屋的居住之地。

“ir”还出现在哪里
连接חֻבְּרָהchubra

连接

把两样东西连在一起,成为一体。

“chubra”还出现在哪里
成一体的יַחְדָּוyachdav

一同

一起、一同。

“yachdav”还出现在哪里

这节经文中的地方

耶路撒冷
位置为大约。“?”表示不能确定它在哪里。
  • 耶路撒冷

    今天:耶路撒冷老城

    位于犹大山地的城,在死海以西约35公里,地中海以东约55公里。

    大卫攻取这城,作了自己的城(撒下5:7);所罗门在这里建殿(王上8:1)。耶稣在这里被带去献给主,使徒的见证也从这里开始(路2:22;徒1:8)。

    撒母耳记下 5:6列王纪上 8:1路加福音 2:22使徒行传 1:8

背景

2我们的脚一直站立在你的城门内,耶路撒冷啊!

3 · 本节(见上)

4众支派上到那里去,就是Yah的众支派,这是给以色列的见证,要称谢YHWH的名。

阅读诗篇 122全章

使用方法