诗篇 144:2

“他是我的忠爱和我的堡垒,我的高台和救我脱险的,我的盾牌,我投靠他;他使我的民服在我以下。”

诗篇 144:2 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

2

诗篇 144:2,逐字对照

他是我的忠爱חַסְדִּchasdi

忠爱

神坚定的慈爱,守约,永不离弃。

“chasdi”还出现在哪里
我的堡垒,מְצוּדָתִmetsudati

堡垒

安全有防御的避难所;大卫这样称呼神。

“metsudati”还出现在哪里
我的高台מִשְׂגַּבִּmisgabi

高台、避难所

又高又安全、敌人到不了的地方:高处、高处的避难所。说到神是保护。

“misgabi”还出现在哪里
救我脱险的,מְפַלְטִmefalti

救脱

把人从危险中救出,使他平安。

“mefalti”还出现在哪里
我的盾牌,מָגִנִּmagini

保护者

保护者:YHWH,“我的盾牌”。

“magini”还出现在哪里
我投靠חָסִיתִיchasiti

投靠

投靠:在某人那里寻求庇护。

“chasiti”还出现在哪里
我的民עַמִּami

民族

因家族、土地和习俗联合在一起的一群人:一个民族。

“ami”还出现在哪里
服在רוֹדֵדroded

制伏

使人归自己管辖。

“roded”还出现在哪里

背景

1大卫的。愿YHWH我的磐石受祝福!他教导我的手打仗,教导我的指头争战。

2 · 本节(见上)

3YHWH啊,人算什么,你竟认识他?凡人的儿子算什么,你竟顾念他?

阅读诗篇 144全章

使用方法