与我同长
与我同长

מָגֵן

magen · 盾牌

希伯来文词语 · 斯特朗编号 H4043 · 在圣经中出现 63 次

什么是Strong编号？斯特朗编号是这个词的编号：可以用它在其他研经工具里找到同一个词。

意思

magen (מָגֵן) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “盾牌”.

（小盾）。比喻保护者。

怎么读

ma·gen

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

  1. 战士带在手臂上、在战斗中挡住攻击的用具。
  2. 保护者：YHWH，“我的盾牌”。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

词语研读

盾牌：战士所拿的小盾或圆盾。比喻指保护者；在诗篇中是YHWH。它来自词根 גָּנַן（遮盖、保护）。

历史与文化背景

所罗门为黎巴嫩树林宫做了“三百面盾牌，用锤打的金子”（列王纪上 10:17）；示撒夺去以后，罗波安王“造了铜盾牌代替它们”（历代志下 12:9-10）。

我们如何翻译

总是‘盾牌’（63 次）。它与 צִנָּה 分开，后者是遮住全身的“大盾”（诗篇 35:2）。

相关词语

由它派生的词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

  • 创世记 15:1

    这些事以后，YHWH的话在异象中临到亚伯兰，说：“亚伯兰，不要畏惧！我是你的盾牌，你的赏赐必极其丰厚。”

  • 申命记 33:29

    以色列啊，你是幸福的！谁像你，蒙YHWH拯救的民，他是你帮助的盾牌，又是你威严的刀剑！你的仇敌要向你假装顺服，你要践踏在他们的高处上。”

  • 士师记 5:8

    选择了新神；那时城门有争战。在以色列四万人中可曾看见盾牌或枪矛呢？

  • 撒母耳记下 1:21

    基利波的众山哪，不要有露水，也不要有雨水在你们上面，也不要有捐献物的田地！因为在那里勇士们的盾牌被厌弃了——扫罗的盾牌，未曾用油膏抹。

  • 撒母耳记下 22:3

    Elohim我的磐石，我投靠他；我的盾牌，和我救恩的角，我的高台，和我的避难所，我的拯救者，你救我脱离暴力。

  • 撒母耳记下 22:31

    至于El，他的道路是无可指责的；YHWH的话是炼净的；凡投靠他的，他是他们的盾牌。

  • 撒母耳记下 22:36

    你赐给我你救恩的盾牌，你的应允使我为大。

  • 列王纪上 10:17

    又做了三百面盾牌，用锤打的金子，每面盾牌上用三马内金子；王把它们放在黎巴嫩树林宫里。

  • 列王纪上 14:26

    夺去了YHWH殿的财宝和王宫的财宝，全都夺去了；又夺去了所罗门所造的所有金盾牌。

  • 列王纪上 14:27

    罗波安王造了铜盾牌代替它们，交在看守王宫门口的跑者长官们手里。

  • 列王纪下 19:32

    所以，YHWH论到亚述王这样说：‘他必不进入这城，也不在那里射箭，不拿着盾牌到城前，也不堆起土垒攻击它。

  • 历代志上 5:18

    吕便子孙、迦得人和玛拿西半支派中勇敢的人，就是拿盾牌和刀剑、拉弓、熟习战事的人，能出去从军的，共有四万四千七百六十人。

  • 历代志下 9:16

    又做了三百面盾牌，用锤打的金子，每面盾牌上用三百舍凯勒金子；王把它们放在黎巴嫩树林宫里。

  • 历代志下 12:9

    埃及王示撒上来攻打耶路撒冷，夺去了YHWH殿的财宝和王宫的财宝，全都夺去了；又夺去了所罗门所造的金盾牌。

  • 历代志下 12:10

    罗波安王造了铜盾牌代替它们，交在看守王宫门口的跑者长官们手里。

  • 历代志下 14:8

    亚撒有一支军队，拿大盾和枪：出自犹大的三十万；出自便雅悯的，拿盾牌和拉弓的，二十八万。这些全都是大能的勇士。

  • 历代志下 17:17

    出自便雅悯的：大能的勇士以利雅大，同他在一起的有拿着弓和盾牌的二十万；

  • 历代志下 23:9

    祭司耶何耶大把那属大卫王、在Elohim殿里的枪、盾牌和圆盾交给百夫长们。

  • 历代志下 26:14

    乌西雅为他们，就是为全军预备了盾牌、枪、头盔、铠甲、弓和甩石的石子。

  • 历代志下 32:5

    他坚强起来，修筑所有破坏了的城墙，在城墙上筑起塔楼，又在外面筑了另一道城墙，修理了大卫城的米罗，又造了大量的兵器和盾牌。

  • 历代志下 32:27

    希西家有极多的财富和荣耀；他为自己建造了府库，存放银子、金子、宝石、香料、盾牌和各样宝贵的器皿；

  • 尼希米记 4:16

    从那日起，我的童仆一半做工，他们的另一半拿着矛、盾牌、弓和铠甲；长官们在犹大全家的后面。

  • 约伯记 15:26

    挺着颈项向他直冲，以他盾牌防御的厚重；

  • 约伯记 41:15

    它的骄傲是一行行的盾牌，用紧密的印封闭着。

  • 诗篇 3:3

    但你，YHWH啊，是环绕我的盾牌，是我的荣耀，和那使我的头抬起来的。

  • 诗篇 7:10

    我的盾牌在于Elohim，他拯救心里正直的人。

  • 诗篇 18:2

    YHWH是我的岩石，我的堡垒，和救我脱险的；我的El，我的磐石，我投靠他；我的盾牌，和我救恩的角，我的高台。

  • 诗篇 18:30

    至于El，他的道路是无可指责的；YHWH的话是炼净的；凡投靠他的，他是他们的盾牌。

  • 诗篇 18:35

    你赐给我你救恩的盾牌，你的右手支撑我，你的谦卑使我为大。

  • 诗篇 28:7

    YHWH是我的力量，我的盾牌；我的心信靠了他，我就得了帮助；我的心欢跃，我要用我的歌称谢他。

  • 诗篇 33:20

    我们的魂期待YHWH；他是我们的帮助和我们的盾牌。

  • 诗篇 35:2

    求你拿起盾牌和大盾，起来帮助我。

  • 诗篇 47:9

    万民的尊贵者聚集，作亚伯拉罕之Elohim的民；因为地上的盾牌属于Elohim；他极其被尊崇。

  • 诗篇 59:11

    不要杀他们，免得我的民忘记；用你的能力使他们流离，并使他们降下，我们的盾牌，Adonai啊！

  • 诗篇 76:3

    他在那里折断了弓上的火焰、盾牌、刀剑和争战。塞拉。

  • 诗篇 84:9

    Elohim啊，我们的盾牌啊，求你垂看，观看你受膏者的脸。

  • 诗篇 84:11

    因为YHWH Elohim是太阳，是盾牌；YHWH要赐恩惠和荣耀，对行事无可指责的人，他不扣留好处。

  • 诗篇 89:18

    因为我们的盾牌属于YHWH，我们的王属于以色列的圣者。

  • 诗篇 115:9

    以色列啊，你要信靠YHWH！他是他们的帮助和他们的盾牌。

  • 诗篇 115:10

    亚伦家啊，你们要信靠YHWH！他是他们的帮助和他们的盾牌。

另外还有 23 次。