10
我的盾牌מָגִנִּי在于עַלElohim，אֱלֹהִים他拯救מוֹשִׁיעַ心里לֵב正直的人。יִשְׁרֵי
诗篇 7:10
在应用中研读“我的盾牌在于Elohim，他拯救心里正直的人。”
下方附希伯来文原文
诗篇 7:10，逐字对照
- 我的盾牌מָגִנִּmagini
保护者
保护者：YHWH，“我的盾牌”。
“magini”还出现在哪里- Elohim，אֱלֹהִיםelohim
Elohim
独一的真神，创造主；这词形式是复数，却只指一位。
“elohim”还出现在哪里- 他拯救מוֹשִׁיעַmoshia
拯救
救人脱离危险。
“moshia”还出现在哪里- 心里לֵבlev
心
人最深处，思想、感受和决定的地方。
“lev”还出现在哪里- 正直的人。יִשְׁרֵיyishre
正直
在YHWH眼中行事端正的。
“yishre”还出现在哪里
翻译注释
“在于Elohim”：字面是“在Elohim上面”，就是由他负责：扶持它的是他。