交给לַ指挥。מְנַצֵּחַ按עַל吉提特。הַגִּתִּית大卫的לְדָוִד诗。מִזְמוֹרYHWHיְהוָה我们的主啊,אֲדֹנֵינוּ你的名שִׁמְךָ在全地בְּכָל הָאָרֶץ何其מָה雄伟!אַדִּיר你将אֲשֶׁר你的威严הוֹדְךָ设在תְּנָה天上。עַל הַשָּׁמָיִם
你从מִ婴孩עוֹלְלִים和וְ吃奶的יֹנְקִים口中פִּי建立了יִסַּדְתָּ力量,עֹז是因לְמַעַן你的敌人,צוֹרְרֶיךָ为要使לְ仇敌אוֹיֵב和וּ报仇的人מִתְנַקֵּם停止。הַשְׁבִּית
当כִּי我看אֶרְאֶה你的天,שָׁמֶיךָ你手指的אֶצְבְּעֹתֶיךָ作品,מַעֲשֵׂי和你所אֲשֶׁר设立的כּוֹנָנְתָּה月亮יָרֵחַ和וְ星宿,כוֹכָבִים
凡人אֱנוֹשׁ是什么,מָה你竟כִּי记得他?תִזְכְּרֶנּוּ人子וּבֶן אָדָם是什么,你竟כִּי眷顾他?תִפְקְדֶנּוּ
你使他וַתְּחַסְּרֵהוּ比Elohimמֵאֱלֹהִים稍微מְּעַט低了;וַ又用荣耀וְכָבוֹד和וְ光辉הָדָר给他戴上冠冕。תְּעַטְּרֵהוּ
你使他תַּמְשִׁילֵהוּ管理תַּמְשִׁילֵ你手יָדֶיךָ的作品,בְּמַעֲשֵׂי你把שַׁתָּה万物כֹּל放在שַׁתָּה他ו脚下:תַחַת רַגְלָי
一切的כֻּלָּם羊צֹנֶה和牛,וַאֲלָפִים以及וְגַם田野的שָׂדָי兽,בַּהֲמוֹת
空中的שָׁמַיִם鸟,צִפּוֹר海里的הַיָּם鱼,וּדְגֵי凡经过עֹבֵר诸海יַמִּים路径的。אָרְחוֹת
YHWHיְהוָה我们的主啊,אֲדֹנֵינוּ你的名שִׁמְךָ在全地בְּכָל הָאָרֶץ何其מָה雄伟!אַדִּיר