olel · 孩童

意思

olel (עוֹלֵל) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “孩童”.

幼小的孩子。常与“吃奶的”连用，指年幼的孩子。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 仍年幼、依靠父母的孩子；常与吃奶的婴儿并提。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 孩童 ×14
• 婴孩 ×5
• 孩子身上 ×1

出现在哪里

• 撒母耳记上×2
• 列王纪下×1
• 约伯记×1
• 诗篇×3
• 以赛亚书×1
• 耶利米书×3
• 耶利米哀歌×5
• 何西阿书×1
• 约珥书×1
• 弥迦书×1
• 那鸿书×1

• 撒母耳记上 15:3

  现在你去击打亚玛力，你们要使他所有的都归于毁灭，不要顾惜他；要把男人和女人、孩童和吃奶的、牛和羊羔、骆驼和驴都处死。’”

• 撒母耳记上 22:19

  他用刀刃击打祭司的城挪伯，男人和女人、孩童和吃奶的、牛、驴和羊羔，都用刀刃击打。

• 列王纪下 8:12

  哈薛说：“我主为什么哭？”他说：“因为我知道你将要向以色列人所行的恶：你要放火烧他们的坚固城，用刀杀死他们的青年，摔死他们的孩童，剖开他们的孕妇。”

• 约伯记 3:16

  或者像隐藏的流产儿，我就不会存在；像未曾见过光的婴孩。

• 诗篇 8:2

  你从婴孩和吃奶的口中建立了力量，是因你的敌人，为要使仇敌和报仇的人停止。

• 诗篇 17:14

  YHWH啊，用你的手救我脱离世人，脱离属世界的人，他们的份在生命中；你用你所藏的充满他们的肚腹；儿子们都饱足，又把他们剩下的留给他们的孩童。

• 诗篇 137:9

  幸福的是那抓住并把你的孩童摔在岩石上的人！

• 以赛亚书 13:16

  他们的婴孩必在他们眼前被摔碎；他们的房屋必被抢掠，他们的妻子必被强暴。

• 耶利米书 6:11

  我充满了YHWH的烈怒，我厌倦了忍住它。要倒在街上的孩童身上，也倒在一同聚集的少年人身上；因为连男人带女人都必被抓去，年老的和满了岁数的也是。

• 耶利米书 9:21

  因为死亡上来，进了我们的窗户，进入我们的宫殿，要从街上剪除孩童，从广场上剪除少年人。

• 耶利米书 44:7

  现在，YHWH Elohim Tsevaot以色列的Elohim这样说：你们为什么做这大恶，害自己的魂，使你们中间的男人和女人、被剪除，孩童和吃奶的从犹大中间被剪除，不给你们留下余民；

• 耶利米哀歌 1:5

  她的敌人成了为首的，她的仇敌安然无事，因为YHWH使她受苦，因她的过犯众多；她的孩童被掳去在敌人面前。

• 耶利米哀歌 2:11

  我的眼睛因眼泪衰竭，我的心肠翻腾，我的肝倾倒在地上，因我民女儿的破碎；当孩童和吃奶的发昏在城中的广场上。

• 耶利米哀歌 2:19

  起来，在夜间呼喊，在守更的开头；倾倒你的心如水，在Adonai的面前；向他举起你的手，为你孩童的性命，他们在各街头因饥饿发昏。”

• 耶利米哀歌 2:20

  YHWH啊，看并观察，你这样对待了谁：妇人岂可吃自己的果子，被疼爱的孩童吗？岂可在Adonai的圣所里被杀祭司和先知呢？

• 耶利米哀歌 4:4

  吃奶孩子的舌头因干渴贴在他的上膛；孩童求饼，没有人擘给他们。

• 何西阿书 13:16

  撒玛利亚必担罪咎，因为她悖逆了她的Elohim；他们必倒在刀下；他们的婴孩必被摔碎，他们的孕妇必被剖开。

• 约珥书 2:16

  你们要招聚民众，使会众分别为圣，聚集长老，招聚孩童和吃奶的；新郎要出他的内室，新娘要出她的洞房。

• 弥迦书 2:9

  你们把我民的妇女从她们所喜爱的家中赶出；从她们的孩子身上你们夺去我的光辉，直到永远。

• 那鸿书 3:10

  她也被掳去，成了俘虏；她的婴孩也在各个街头被摔碎；人为她的尊贵人抽签，她的一切大人物都被锁链捆绑。