诗篇 144:6

“求你发出闪电,使他们四散;射出你的箭,使他们混乱。”

诗篇 144:6 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

6

诗篇 144:6,逐字对照

求你发出בְּרוֹקberok

发出闪电

发出闪电、打闪。

“berok”还出现在哪里
闪电,בָּרָקbarak

闪电

暴风雨中划过天空的骤然亮光。

“barak”还出现在哪里
四散;תְפִיצֵtefitse

使分散

把人分散到许多地方,作为惩罚。

“tefitse”还出现在哪里
射出שְׁלַחshelach

派

差遣人,或送去东西。

“shelach”还出现在哪里
你的箭,חִצֶּיchitse

箭

箭;比喻伤,或神的雷电。

“chitse”还出现在哪里
混乱。תְהֻמֵּtehume

扰乱

神使仇敌惊慌溃乱。

“tehume”还出现在哪里

背景

5YHWH啊,求你压低你的天,降临;求你摸群山,它们就冒烟。

6 · 本节(见上)

7求你从高处伸出你的手,释放我,救我脱离大水,脱离外国人的手;

阅读诗篇 144全章

使用方法