诗篇 145:2

“我要每天祝福你,也要赞美你的名,直到永永远远。”

诗篇 145:2 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

2

诗篇 145:2,逐字对照

我要אֲבָרֲכֶavarache

赐福

神把好处赐给人:生命、儿女、收成。

“avarache”还出现在哪里
天יוֹםyom

日

白天,或一整天。

“yom”还出现在哪里
也要赞美אֲהַלְלָהahalla

赞美

用声音和诗歌颂扬某人的伟大,尤其是YHWH。

“ahalla”还出现在哪里
你的名,שִׁמְshim

名字

用来称呼并辨认人、地方或事物的词。

“shim”还出现在哪里
直到永永远远。עוֹלָםolam

永远

没有尽头的时间,超出人一生所能看见的。

“olam”还出现在哪里
直到永永远远。עֶדed

永远

没有终止、没有年限的时间。

“ed”还出现在哪里

背景

1大卫的赞美。我的Elohim,王啊,我要尊崇你,我要祝福你的名,直到永永远远。

2 · 本节(见上)

3YHWH是伟大的,并且极当受赞美;他的伟大无法测度。

阅读诗篇 145全章

使用方法