7
他聚集כֹּנֵס海הַיָּם水מֵי如כַּ一堆；נֵּד他把深渊תְּהוֹמוֹת放在נֹתֵן仓库里。בְּאֹצָרוֹת
诗篇 33:7
在应用中研读“他聚集海水如一堆；他把深渊放在仓库里。”
诸天借他的话语而造：他说有，就有创造诸天是借YHWH的话造的；他一说，就成了神的话语
下方附希伯来文原文
诗篇 33:7，逐字对照
- 他聚集כֹּנֵסkones
聚集
聚集：把人或东西聚到一个地方。
“kones”还出现在哪里- 海יָּםyam
海
海，或大湖。
“yam”还出现在哪里- 水מֵיme
水
水：喝的水、江河或海里的水。
“me”还出现在哪里- 一堆；נֵּדned
堆、墙
堆：水像墙一样立起来。
“ned”还出现在哪里- 他把深渊תְּהוֹמוֹתtehomot
深渊
深水：深海、大洋，译作“深渊”。创世记 1:2 指起初覆盖大地的水。希伯来圣经里不是受刑罚的地方，也不是死人之地。
“tehomot”还出现在哪里- 放在נֹתֵןnoten
放
安置在某处。
“noten”还出现在哪里- 仓库里。אֹצָרוֹתotsarot
仓库
存放贵重物品的地方。
“otsarot”还出现在哪里