诗篇 38:4

“因为我的罪孽漫过了我的头;如同沉重的担子,对我太重了。”

诗篇 38:4 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

4

诗篇 38:4,逐字对照

我的罪孽עֲוֺנֹתַavonota

罪孽

严重的罪恶。

“avonota”还出现在哪里
漫过了עָבְרוּavru

经过

渡河,或穿行某地。

“avru”还出现在哪里
我的头;רֹאשִׁroshi

头

身体的上部,脸和头发所在之处。

“roshi”还出现在哪里
沉重的כָבֵדchaved

沉重

很沉重,难以负担。

“chaved”还出现在哪里
担子,מַשָּׂאmasa

重担

背在身上的重担;也指搬运的工作。

“masa”还出现在哪里
太重了。יִכְבְּדוּyichbdu

沉重

很重,如重担。

“yichbdu”还出现在哪里

背景

3因你的恼怒,我的肉中没有完好之处;因我的罪,我的骨头里没有平安。

4 · 本节(见上)

5我的伤口发臭溃烂,是因我的愚妄。

阅读诗篇 38全章

使用方法