诗篇 45:14

“她穿着绣花的衣服被引到王那里;跟随她的童女,她的同伴,也被带到你那里。”

诗篇 45:14 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

14

诗篇 45:14,逐字对照

绣花的衣服רְקָמוֹתrekamot

绣品

用彩线装饰的布。

“rekamot”还出现在哪里
被引到תּוּבַלtuval

带领、引导

带领、引导;有时指隆重地护送、列队带来。

“tuval”还出现在哪里
王那里;מֶּלֶךְmelech

王

治理百姓的王。

“melech”还出现在哪里
童女,בְּתוּלוֹתbetulot

处女

还没有出嫁的少女;处女。

“betulot”还出现在哪里
她的同伴,רֵעוֹתֶיreote

女伴

女伴:女性的同伴、朋友。

“reote”还出现在哪里
也被带到מוּבָאוֹתmuvaot

带来

带来。

“muvaot”还出现在哪里

背景

13王的女儿在里面极其荣耀;她的衣服是用金子镶嵌的。

14 · 本节(见上)

15她们被引领,带着喜乐和快乐;她们进入王宫。

阅读诗篇 45全章

使用方法