诗篇 66:18

“若我在心里注视了罪恶,Adonai就不会听。”

诗篇 66:18 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

18

诗篇 66:18,逐字对照

我在רָאִיתִיraiti

看见

用眼看见。

“raiti”还出现在哪里
心里לִבִּlibi

心

人最深处,思想、感受和决定的地方。

“libi”还出现在哪里
罪恶,אָוֶןaven

罪恶

所行的恶。

“aven”还出现在哪里
Adonaiאֲדֹנָadona

Adonai

“Adonai”:“我的主”,只用来称呼神。是承认他权柄的尊称。不是YHWH以外的另一位神:常和他的名字连用,“Adonai YHWH”。

“adona”还出现在哪里
听。יִשְׁמַעyishma

听

听见声音,或听说某事。

“yishma”还出现在哪里

背景

17我用我的口向他呼求,并且在我舌头底下有尊崇。

18 · 本节(见上)

19但Elohim确实听了,他留心听我祷告的声音。

阅读诗篇 66全章

使用方法