7
他凭בִּ自己的大能גְבוּרָתוֹ永远עוֹלָם掌权；מֹשֵׁל他的眼睛עֵינָיו注视תִּצְפֶּינָה列国；בַּגּוֹיִם顽梗的人הַסּוֹרְרִים不可אַל自高。יָרוּמוּ לָמוֹ塞拉。סֶלָה
诗篇 66:7
在应用中研读“他凭自己的大能永远掌权；他的眼睛注视列国；顽梗的人不可自高。塞拉。”
下方附希伯来文原文
诗篇 66:7，逐字对照
- 自己的大能גְבוּרָתgevurat
力量
身体或心志面对事情的力量。
“gevurat”还出现在哪里- 永远עוֹלָםolam
永远
没有尽头的时间，超出人一生所能看见的。
“olam”还出现在哪里- 掌权；מֹשֵׁלmoshel
统治
对人或物有权柄。
“moshel”还出现在哪里- 他的眼睛עֵינָיenay
眼睛
用来看的器官；所以“举目”就是观看。
“enay”还出现在哪里- 注视תִּצְפֶּינָהtitspena
守望
留心看着将要来的事或所发生的事。
“titspena”还出现在哪里- 列国；גּוֹיִםgoyim
列国
以色列以外的民族。
“goyim”还出现在哪里- 顽梗的人סּוֹרְרִיםsorrim
顽梗
顽梗：偏离所吩咐的，不肯受引导。
“sorrim”还出现在哪里- 自高。יָרוּמוּyarumu
高
在上，受尊荣。
“yarumu”还出现在哪里- 塞拉。סֶלָהsela
塞拉
塞拉：出现在一些诗的段落末尾的词，可能是给音乐的提示或停顿的记号；确切的意思不知道，所以保留希伯来文的读音。
“sela”还出现在哪里