诗篇 7:14

“看哪,他孕育罪恶,怀了苦难,生出虚谎。”

诗篇 7:14 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

14

诗篇 7:14,逐字对照

他孕育יְחַבֶּלyechabel

受产痛

像要生产的妇人那样疼痛。

“yechabel”还出现在哪里
罪恶,אָוֶןaven

罪恶

所行的恶。

“aven”还出现在哪里
怀了הָרָהhara

怀孕

怀孕、受孕。比喻构思(恶事)。

“hara”还出现在哪里
苦难,עָמָלamal

苦难

所受的痛苦,或加害人。

“amal”还出现在哪里
生出יָלַדyalad

生产

怀胎之后把孩子生到世上。

“yalad”还出现在哪里
虚谎。שָׁקֶרshaker

谎言

为欺骗而说的违背真相的话,甚至在审判者面前也如此。

“shaker”还出现在哪里

背景

13他也为他预备了死亡的兵器;他使他的箭燃烧起来。

14 · 本节(见上)

15他掘了坑,又挖深了它,却掉在他所造的深坑里。

阅读诗篇 7全章

使用方法