7
对לְ许多人，רַבִּים我成了הָיִיתִי如同כְּ奇事一般；מוֹפֵת但וְ你אַתָּה是我坚固的י עֹז避难处。מַחֲסִ
诗篇 71:7
在应用中研读“对许多人，我成了如同奇事一般；但你是我坚固的避难处。”
下方附希伯来文原文
诗篇 71:7，逐字对照
- 许多人，רַבִּיםrabim
众多
很多人或很多东西。
“rabim”还出现在哪里- 我成了הָיִיתִיhayiti
存在
存在：“要有光”。
“hayiti”还出现在哪里- 奇事一般；מוֹפֵתmofet
预兆
将来之事的预兆。
“mofet”还出现在哪里- 是我坚固的עֹזoz
力量
行动或抵抗的能力，尤其归给神。
“oz”还出现在哪里- 避难处。מַחֲסִmachasi
避难所
避难所：可以躲藏、得庇护的地方。
“machasi”还出现在哪里
翻译注释
“奇事”：引人注意的记号，可能是好事，也可能是坏事。