17
因为כִּי你אָתָּה是他们מוֹ力量的עֻזָּ荣美；תִפְאֶרֶת因וּבִ你的恩宠，רְצֹנְךָ我们的角קַרְנֵנוּ必被高举。תָּרוּם
诗篇 89:17
在应用中研读“因为你是他们力量的荣美；因你的恩宠，我们的角必被高举。”
下方附希伯来文原文
诗篇 89:17，逐字对照
- 力量的עֻזָּuza
力量
行动或抵抗的能力，尤其归给神。
“uza”还出现在哪里- 荣美；תִפְאֶרֶתtiferet
华美
在某物或某人身上看见的美和华丽。
“tiferet”还出现在哪里- 你的恩宠，רְצֹנְretson
恩宠
恩宠，喜悦。
“retson”还出现在哪里- 我们的角קַרְנֵkarne
力量
力量：“拯救我的角”。
“karne”还出现在哪里- 必被高举。תָּרוּםtarum
高
在上，受尊荣。
“tarum”还出现在哪里
翻译注释
“我们的角”：就是我们的力量（参看诗篇 75:4）。