9
因为כִּי我们的נוּ一切כָל日子יָמֵי都在בְ你的暴怒中עֶבְרָתֶךָ消逝；פָּנוּ我们度尽כִּלִּינוּ我们的年岁，שָׁנֵינוּ好像כְמוֹ一声低语。הֶגֶה
诗篇 90:9
在应用中研读“因为我们的一切日子都在你的暴怒中消逝；我们度尽我们的年岁，好像一声低语。”
下方附希伯来文原文
诗篇 90:9，逐字对照
- 日子יָמֵיyame
时期
直译“日子”：时期，时代，人活着的岁月。
“yame”还出现在哪里- 你的暴怒中עֶבְרָתֶevrate
愤怒
怒气冲冲、发作的怒气。
“evrate”还出现在哪里- 消逝；פָּנוּpanu
转向
转向人或物，或归向神。
“panu”还出现在哪里- 我们度尽כִּלִּינוּkilinu
完成
把工作或事情做到完。
“kilinu”还出现在哪里- 我们的年岁，שָׁנֵיshane
年
四季轮转一周，用来计算时间。
“shane”还出现在哪里- 一声低语。הֶגֶהhege
轰隆声、叹息
轰隆声：低沉的声音：雷声、叹息声，或低声思想时的声音。
“hege”还出现在哪里