28
当וַיְהִי כִּי以色列יִשְׂרָאֵל强盛的时候，חָזַק就使וַיָּשֶׂם迦南人אֶת הַכְּנַעֲנִי服苦役，לָמַס却没有וְ לֹא完全הוֹרֵישׁ驱逐הוֹרִישׁ他。וֹ
士师记 1:28
在应用中研读“当以色列强盛的时候，就使迦南人服苦役，却没有完全驱逐他。”
下方附希伯来文原文
士师记 1:28，逐字对照
- 当יְהִיyehi
发生
某事发生或出现；许多叙事以这词开头。
“yehi”还出现在哪里- 以色列יִשְׂרָאֵלyisrael
以色列
以色列：雅各得的新名字；后来指他后代所成的民族，王国分裂后也指北国。Strong 解释为“他要像神那样掌权”；创世记 32:28 用“你与神角力”来解释。
“yisrael”还出现在哪里- 强盛的时候，חָזַקchazak
坚强
坚定勇敢，不向惧怕屈服。
“chazak”还出现在哪里- 就使יָּשֶׂםyasem
使成
使成为：“我必使他成为大国”。
“yasem”还出现在哪里- 迦南人כְּנַעֲנִיkenaani
迦南人
以色列以前住在迦南的人。
“kenaani”还出现在哪里- 服苦役，מַסmas
苦役
加在被征服民族身上的强迫劳役。
“mas”还出现在哪里- 完全הוֹרֵישׁhoresh
赶出
赶出原住的人。
“horesh”还出现在哪里
背景
27玛拿西没有驱逐伯善和它的乡镇，他纳和它的乡镇，多珥的居民和它的乡镇，以伯莲的居民和它的乡镇，米吉多的居民和它的乡镇；迦南人想要住在这地。
28 · 本节（见上）
29以法莲没有驱逐住在基色的迦南人；迦南人住在他中间，在基色。