11
他们ם看见רְאוֹתָ他אוֹתוֹ的时候，וַיְהִי כִּ就带了וַיִּקְחוּ三十个שְׁלֹשִׁים同伴，מֵרֵעִים他们וַ和他אִתּוֹ在一起。יִּהְיוּ
士师记 14:11
在应用中研读“他们看见他的时候，就带了三十个同伴，他们和他在一起。”
下方附希伯来文原文
士师记 14:11，逐字对照
- 看见רְאוֹתָreota
看见
用眼看见。
“reota”还出现在哪里- 的时候，יְהִיyehi
发生
某事发生或出现；许多叙事以这词开头。
“yehi”还出现在哪里- 就带了יִּקְחוּyikchu
带
带人同去，或去取。
“yikchu”还出现在哪里- 三十个שְׁלֹשִׁיםsheloshim
三十
三十；也作“第三十”。
“sheloshim”还出现在哪里- 同伴，מֵרֵעִיםmereim
朋友
亲信的朋友、谋士。
“mereim”还出现在哪里
背景
10他父亲下到那女子那里，参孙在那里设了宴席，因为年轻人向来都这样做。
11 · 本节（见上）
12参孙对他们说：“请让我给你们出一个谜语。你们若在宴席的七天之内确实给我讲明它，并且找到了答案，我就给你们三十件细麻衣和三十套替换的衣服。