使徒行传 22:10

“我说:‘主啊,我该做什么?’主对我说:‘起来,进大马士革去,在那里,关于一切指定你要做的事,都会有人告诉你。’”

使徒行传 22:10 · 直接译自希腊文
在应用中研读

下方附希腊文原文

10

使徒行传 22:10,逐字对照

我εἶπονeipon

说

用言语向人表达。

“eipon”还出现在哪里
‘主啊,κύριεkyrie

主

主:就是名叫YHWH的神;也指耶稣。

“kyrie”还出现在哪里
我该ποιήσωpoiēsō

做

做出一个行动,或造成一个结果。

“poiēsō”还出现在哪里
‘起来,ἈναστὰςAnastas

起来

站立,或动身前往。

“Anastas”还出现在哪里
进πορεύουporeuou

去

往某处去,动身。

“poreuou”还出现在哪里
大马士革去,ΔαμασκόνDamaskon

大马士革

在地图上查看“Damaskon”还出现在哪里
在那里,κἀκεῖkakei

在那里也

而在那里、也在那里。

“kakei”还出现在哪里
指定τέτακταίtetaktai

约定、安排

指定、安排;设立。

“tetaktai”还出现在哪里
都会有人告诉λαληθήσεταιlalēthēsetai

告诉

对人讲说,宣讲。

“lalēthēsetai”还出现在哪里

这节经文中的地方

大马士革
位置为大约。“?”表示不能确定它在哪里。
  • 大马士革

    今天:大马士革,叙利亚首都

    叙利亚南部的城,在耶路撒冷东北约220公里;今天是叙利亚的首都。

    大卫使它归顺自己(撒下8:6)。扫罗要去逼迫信徒,在往大马士革的路上,耶稣向他显现(徒9:3-5)。

    创世记 14:15撒母耳记下 8:6以赛亚书 7:8使徒行传 9:3

背景

9与我同在的人看见了那光,却没有听见那对我说话者的声音。

10 · 本节(见上)

11因为那光的荣耀,我看不见,就被同我在一起的人拉着手,进了大马士革。

阅读使徒行传 22全章

小组查经:使徒行传 22

  1. 1. 经文说了什么

    保罗向群众讲述自己的经历:他以前怎样,路上发生了什么,亚拿尼亚对他说了什么?(第3至16节)

  2. 2. 是什么意思

    保罗为什么先说自己也曾逼迫门徒,并且是为神热心的人?(第3至5节)

  3. 3. 我怎样活出来

    朴实地讲述自己的经历可以拉近与别人的距离。你可以不施压地与别人分享生命中的哪一段?

使用方法