使徒行传 22:13

“他来到我这里,站在我旁边,对我说:‘扫罗兄弟,你恢复视力吧!’我就在当时恢复视力,看见了他。”

使徒行传 22:13 · 直接译自希腊文
在应用中研读

下方附希腊文原文

13

使徒行传 22:13,逐字对照

他来到ἐλθὼνelthōn

来

移动到某人或某地那里,在那里出现。

“elthōn”还出现在哪里
站在我旁边,ἐπιστὰςepistas

站在旁

忽然出现在某人身边。

“epistas”还出现在哪里
说:εἶπένeipen

说

用言语向人表达。

“eipen”还出现在哪里
‘扫罗ΣαοὺλSaoul

扫罗

扫罗:以色列的第一个王;也是保罗(扫罗)名字的希伯来形式,用于直接称呼他的时候。斯特朗:意思是“求来的”。

“Saoul”还出现在哪里
兄弟,ἀδελφέadelphe

弟兄

信徒,借着弥赛亚同属神家里的人。

“adelphe”还出现在哪里
你恢复视力吧!’ἀνάβλεψονanablepson

重见光明

瞎子眼睛又好了。

“anablepson”还出现在哪里
我κἀγὼkagō

我也、而我

我也;而我。

“kagō”还出现在哪里
当时ὥρᾳhōrai

时辰

白天十二段时间中的一段,从早上算起。

“hōrai”还出现在哪里

背景

12有一个叫亚拿尼亚的人,按着律法是虔诚的,他受到所有住在那里的犹太人称赞,

13 · 本节(见上)

14他说:‘我们祖先的神预先选定了你,叫你认识他的旨意,看见那位公义者,听见他口中的声音;

阅读使徒行传 22全章

小组查经:使徒行传 22

  1. 1. 经文说了什么

    保罗向群众讲述自己的经历:他以前怎样,路上发生了什么,亚拿尼亚对他说了什么?(第3至16节)

  2. 2. 是什么意思

    保罗为什么先说自己也曾逼迫门徒,并且是为神热心的人?(第3至5节)

  3. 3. 我怎样活出来

    朴实地讲述自己的经历可以拉近与别人的距离。你可以不施压地与别人分享生命中的哪一段?

使用方法