22
但δὲ我们愿意ἀξιοῦμεν听ἀκοῦσαι你παρὰ σοῦ的意见；ἃ φρονεῖς因为γὰρ关于περὶ这ταύτης派，τῆς αἱρέσεως我们ἡμῖν知道γνωστὸν ἐστιν是到处πανταχοῦ被人反对的。”ἀντιλέγεται
使徒行传 28:22
在应用中研读“但我们愿意听你的意见；因为关于这派，我们知道是到处被人反对的。””
下方附希腊文原文
使徒行传 28:22，逐字对照
- 我们愿意ἀξιοῦμενaxioumen
看为配得
看为配得、认为合适。
“axioumen”还出现在哪里- 听ἀκοῦσαιakousai
听见
用耳朵察觉到声音或话语。
“akousai”还出现在哪里- 的意见；φρονεῖςphroneis
思想
持某种看法。
“phroneis”还出现在哪里- 派，αἱρέσεωςhaireseōs
派别
持自己主张的团体，例如法利赛人或撒都该人。
“haireseōs”还出现在哪里- 知道γνωστὸνgnōston
众所周知
众人都晓得的事。
“gnōston”还出现在哪里- 知道ἐστινestin
是
是：说明人或物是什么。
“estin”还出现在哪里- 是到处πανταχοῦpantachou
到处
在各处，到处，无论哪里。
“pantachou”还出现在哪里- 被人反对的。ἀντιλέγεταιantilegetai
顶嘴、反对
反驳、反对。
“antilegetai”还出现在哪里
背景
21他们对他说：“我们既没有从犹太收到关于你的信，也没有哪一个兄弟来报告或说你什么坏话。
22 · 本节（见上）
23他们和他约定了日子，就有更多的人到他的住处来；他从早到晚，向他们讲解，郑重见证神的王国，又引摩西的律法和先知书，在耶稣的事上劝服他们。
小组查经：使徒行传 28
1. 经文说了什么
米利大的当地人怎样对待遇难的人？保罗和毒蛇的事是怎样的？（第1至6节）
2. 是什么意思
最后几节说保罗“没有人拦阻”地宣讲神的王国（第30至31节）。这本书这样结束，对你有什么启发？
3. 我怎样活出来
岛上的人亲切地接待了陌生人（第2节）。这周你可以接待或帮助谁？