16
因着ἐπὶ对他αὐτοῦ名的τοῦ ὀνόματος信心，τῇ πίστει他的名τὸ ὄνομα αὐτοῦ使ἐστερέωσεν这个τοῦτον你们所看见ὃν θεωρεῖτε而且καὶ认识的人οἴδατε坚固了；ἐστερέωσεν而且καὶ那ἡ借着他而有的ἡ δι’ αὐτοῦ信心πίστις在ἀπέναντι你们ὑμῶν众人πάντων面前ἀπέναντι赐给ἔδωκεν他αὐτῷ这样ταύτην完全的康健。τὴν ὁλοκληρίαν
使徒行传 3:16
在应用中研读“因着对他名的信心，他的名使这个你们所看见而且认识的人坚固了；而且那借着他而有的信心在你们众人面前赐给他这样完全的康健。”
下方附希腊文原文
使徒行传 3:16，逐字对照
- 名的ὀνόματοςonomatos
名字
称呼人或物的字，常常说出他是谁。
“onomatos”还出现在哪里- 信心，πίστειpistei
信心
真心信靠神或耶稣。
“pistei”还出现在哪里- 使ἐστερέωσενestereōsen
使坚固、使强壮
使坚固、使有力量、坚定。
“estereōsen”还出现在哪里- 你们所看见θεωρεῖτεtheōreite
观看
仔细察看。
“theōreite”还出现在哪里- 认识的人οἴδατεoidate
认识
与某人有来往，知道他是谁。
“oidate”还出现在哪里- 在ἀπέναντιapenanti
面前
面对、当着。
“apenanti”还出现在哪里- 赐给ἔδωκενedōken
给
把东西白白给人，作为礼物。
“edōken”还出现在哪里- 完全的康健。ὁλοκληρίανholoklērian
完全健全
身体完全健康、全然好了。
“holoklērian”还出现在哪里
背景
阅读使徒行传 3全章小组查经：使徒行传 3
1. 经文说了什么
彼得和约翰为圣殿门口的瘸腿男人做了什么？他有什么反应？（第2至8节）
2. 是什么意思
众人惊讶时，彼得把注意力引向耶稣，而不是自己。他为什么这样做？（第12至16节）
3. 我怎样活出来
当有人感谢或称赞你时，你怎样才能坦率地说出是什么帮助了你？