41
在那些ἐκείναις日子，ἐν ταῖς ἡμέραις他们造了一头牛犊，ἐμοσχοποίησαν向τῷ那偶像εἰδώλῳ献上ἀνήγαγον祭物，θυσίαν为ἐν他们αὐτῶν手所做的τῶν χειρῶν作为τοῖς ἔργοις欢喜。εὐφραίνοντο
使徒行传 7:41
在应用中研读“在那些日子，他们造了一头牛犊，向那偶像献上祭物，为他们手所做的作为欢喜。”
下方附希腊文原文
使徒行传 7:41，逐字对照
- 日子，ἡμέραιςhēmerais
一生
某人的时代或一生的岁月。
“hēmerais”还出现在哪里- 他们造了一头牛犊，ἐμοσχοποίησανemoschopoiēsan
造牛犊
造牛犊（旷野中那金牛犊偶像）。
“emoschopoiēsan”还出现在哪里- 那偶像εἰδώλῳeidōlōi
偶像
偶像：假神的像。
“eidōlōi”还出现在哪里- 献上ἀνήγαγονanēgagon
提出
把人带到众人面前，或把祭物献上。
“anēgagon”还出现在哪里- 祭物，θυσίανthysian
祭物
在坛上献给神的祭物。
“thysian”还出现在哪里- 手所做的χειρῶνcheirōn
手
手臂末端的身体部位，用来拿取和触摸。
“cheirōn”还出现在哪里- 作为ἔργοιςergois
作为
人所做的，品行。
“ergois”还出现在哪里- 欢喜。εὐφραίνοντοeuphrainonto
欢喜
因发生的好事或神的作为而心里欢喜。
“euphrainonto”还出现在哪里
背景
40对亚伦说：‘给我们造众神，让他们在我们前面引路；因为这个领我们出埃及地的摩西，我们不知道他遇到了什么事。’
41 · 本节（见上）
42神却转身离开，把他们交出去敬奉天上的军队，正如先知书上所写的：‘以色列家啊，在旷野四十年间，你们难道向我献过牲祭和祭物吗？
小组查经：使徒行传 7
1. 经文说了什么
司提反讲话结束时看见了什么？在人们用石头打他时他祷告了什么？（第55至60节）
2. 是什么意思
司提反从亚伯拉罕起讲述以色列的历史。他似乎想借此说明什么？（第2至53节）
3. 我怎样活出来
司提反求主不要把这罪归给伤害他的人（第60节）。当有人伤害你时，你怎样回应？