7
因为γὰρ那不法的τῆς ἀνομίας奥秘τὸ μυστήριον已经ἤδη在运作；ἐνεργεῖται只是μόνον现在ἄρτι有约束他的κατέχων那一位，ὁ直到ἕως他γένηται从ἐκ中间μέσου离开。γένηται
帖撒罗尼迦后书 2:7
在应用中研读“因为那不法的奥秘已经在运作；只是现在有约束他的那一位，直到他从中间离开。”
下方附希腊文原文
帖撒罗尼迦后书 2:7，逐字对照
- 那不法的ἀνομίαςanomias
不法
不法：不守律法，轻视神的命令。
“anomias”还出现在哪里- 奥秘μυστήριονmystērion
奥秘
奥秘：原来隐藏、如今神使人知道的事。
“mystērion”还出现在哪里- 已经ἤδηēdē
已经
已经。
“ēdē”还出现在哪里- 在运作；ἐνεργεῖταιenergeitai
运行、起作用
运行、有能力地作工。
“energeitai”还出现在哪里- 只是μόνονmonon
仅仅
仅此而已：人活着不能只靠食物。
“monon”还出现在哪里- 现在ἄρτιarti
现在、此刻
现在、此刻。
“arti”还出现在哪里- 有约束他的κατέχωνkatechōn
约束
拦住人，不让他前行。
“katechōn”还出现在哪里- 他γένηταιgenētai
成为
变成原先不是的样子。
“genētai”还出现在哪里- 中间μέσουmesou
中间
中间、在……当中。
“mesou”还出现在哪里