6
也没有οὔτε向ἐξ人ἀνθρώπων求ζητοῦντες荣耀，δόξαν无论是οὔτε从ἀφ’你们，ὑμῶν还是οὔτε从ἀπ’别人，ἄλλων
帖撒罗尼迦前书 2:6
在应用中研读“也没有向人求荣耀，无论是从你们，还是从别人，”
下方附希腊文原文
帖撒罗尼迦前书 2:6，逐字对照
- 也没有οὔτεoute
也不、既不
既不……也不。
“oute”还出现在哪里- 人ἀνθρώπωνanthrōpōn
人
人，不论男女。
“anthrōpōn”还出现在哪里- 求ζητοῦντεςzētountes
设法
尽力；“寻索人的命”就是要杀他。
“zētountes”还出现在哪里- 荣耀，δόξανdoxan
荣耀
神的伟大和光辉。
“doxan”还出现在哪里- 别人，ἄλλωνallōn
别的、另一个
别的、另一个。
“allōn”还出现在哪里
背景
5因为我们从来没有用过奉承的话语，正如你们知道的，也没有用过贪心的借口；神是见证人。
6 · 本节（见上）
7作为弥赛亚的使徒，我们本可以显出分量。反倒我们在你们中间成了温和的人，如同哺育者疼爱她自己的孩子。