提摩太前书 5:23

“不要再只喝水,而要用一点酒,为了你的胃和常犯的疾病。”

提摩太前书 5:23 · 直接译自希腊文
在应用中研读

下方附希腊文原文

23

提摩太前书 5:23,逐字对照

不要再μηκέτιmēketi

不再

不再、再也不。

“mēketi”还出现在哪里
只喝水,ὑδροπότειhydropotei

只喝水

只喝水:只喝水,不喝别的。

“hydropotei”还出现在哪里
用χρῶchrō

使用

为某个目的而使用某物。

“chrō”还出现在哪里
一点ὀλίγῳoligōi

少

数目或分量不多。

“oligōi”还出现在哪里
酒,οἴνῳoinōi

酒

酒(葡萄酒)。

“oinōi”还出现在哪里
胃στόμαχονstomachon

胃

胃:胃;也指口、喉咙。

“stomachon”还出现在哪里
常犯的πυκνάςpyknas

常常

屡次、时常。

“pyknas”还出现在哪里
疾病。ἀσθενείαςastheneias

疾病

使身体失去健康、需要医治的病。

“astheneias”还出现在哪里

背景

22不要急忙给任何人按手,也不要在别人的罪上有分;要保守自己纯洁。

23 · 本节(见上)

24有些人的罪是明显的,先行到审判那里;但有些人的罪也随后跟来。

阅读提摩太前书 5全章

使用方法