21
并且καὶ他同样地ὁμοίως用血τῷ αἵματι洒了ἐράντισεν帐篷τὴν σκηνὴν和καὶ神圣服务τῆς λειτουργίας用的一切πάντα器具。τὰ σκεύη
希伯来书 9:21
在应用中研读“并且他同样地用血洒了帐篷和神圣服务用的一切器具。”
下方附希腊文原文
希伯来书 9:21，逐字对照
- 他同样地ὁμοίωςhomoiōs
同样
同样、照样。
“homoiōs”还出现在哪里- 用血αἵματιhaimati
血
人和动物身体里流动的红色液体。
“haimati”还出现在哪里- 洒了ἐράντισενerantisen
洒
洒；也指用洒来洁净。
“erantisen”还出现在哪里- 帐篷σκηνὴνskēnēn
会幕
以色列人在旷野中带着走的圣所，是神居住的地方。
“skēnēn”还出现在哪里- 神圣服务λειτουργίαςleitourgias
事奉、供职
圣职的事奉、供职。
“leitourgias”还出现在哪里- 器具。σκεύηskeuē
器皿
盛东西的或做工用的东西。
“skeuē”还出现在哪里