西番雅书 3:1

“有祸了,这悖逆而污秽的、欺压人的城!”

西番雅书 3:1 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

1

西番雅书 3:1,逐字对照

有祸了,הוֹיhoy

祸哉

为死人哀叹或宣告灾祸的呼声。

“hoy”还出现在哪里
这悖逆מֹרְאָהmora

悖逆

起来与神作对,不肯顺从他。

“mora”还出现在哪里
污秽的、נִגְאָלָהnigala

玷污

玷污人或物,使之在神面前不洁。

“nigala”还出现在哪里
欺压人的יּוֹנָהyona

欺负

欺负、占比自己软弱的人的便宜。

“yona”还出现在哪里
城!עִירir

城

有城墙保护、有城门和房屋的居住之地。

“ir”还出现在哪里

背景

1 · 本节(见上)

2她不听从那声音,不接受管教,不信靠YHWH,不亲近她的Elohim。

阅读西番雅书 3全章

使用方法