4
你们διεκρίθητε岂不是οὐ在ἐν自己中间ἑαυτοῖς作了区分，διεκρίθητε并且καὶ成了ἐγένεσθε怀着διαλογισμῶν恶πονηρῶν意念的διαλογισμῶν审判者吗？κριταὶ οὐ
雅各书 2:4
在应用中研读“你们岂不是在自己中间作了区分，并且成了怀着恶意念的审判者吗？”
下方附希腊文原文
雅各书 2:4，逐字对照
- 你们διεκρίθητεdiekrithēte
区分
把人分别对待。
“diekrithēte”还出现在哪里- 成了ἐγένεσθεegenesthe
成为
变成原先不是的样子。
“egenesthe”还出现在哪里- 怀着διαλογισμῶνdialogismōn
念头
心里所想、所疑问的。
“dialogismōn”还出现在哪里- 恶πονηρῶνponērōn
恶
行恶或想恶，与神和良善相对。
“ponērōn”还出现在哪里- 审判者吗？κριταὶkritai
审判官、法官
审判官、法官。
“kritai”还出现在哪里
背景
3你们就注视那穿华丽衣服的人，并说：“你坐在这里好位子上。”又对穷人说：“你站着，或者坐在那里，在我的脚凳下边。”
4 · 本节（见上）
5我亲爱的兄弟们，你们听：神岂不是拣选了在世界看来贫穷的人，使他们在信心上富足，并作他应许给爱他之人的王国的继承人吗？
小组查经：雅各书 2
1. 经文说了什么
雅各用戴金戒指的人和穷人描述了什么情形？他对此说了什么（第1-4节）？
2. 是什么意思
雅各说信心没有行为就是死的（第14-17节）。他用什么例子来说明？想表明什么？
3. 我怎样活出来
今天你可以用对待重要人物的那份用心，去对待谁？