27
至于וְעַל他们的魂הֵם אֶת נַפְשָׁם所渴望אֲשֶׁר מְנַשְּׂאִים回到לָשׁוּב那里的שָׁם地，הָאָרֶץ他们必不能לֹא回到יָשׁוּבוּ那里。”שָׁמָּה
耶利米书 22:27
在应用中研读“至于他们的魂所渴望回到那里的地，他们必不能回到那里。””
下方附希伯来文原文
耶利米书 22:27，逐字对照
- 他们的魂נַפְשָׁnafsha
魂
人最深处的自己：所感受、所渴望的。
“nafsha”还出现在哪里- 所渴望מְנַשְּׂאִיםmenasim
举起
举目，扬声，举手。
“menasim”还出现在哪里- 回到שׁוּבshuv
回来
回到原处。
“shuv”还出现在哪里- 地，אָרֶץarets
国
一个国家，特别是以色列地。
“arets”还出现在哪里
背景
26我要把你抛出去，和生你的你母亲，到你们不是在那里出生的另一地，你们要在那里死去。
27 · 本节（见上）
28是被藐视、被打碎的瓦器吗，这人哥尼雅？或是没有人喜爱的器皿？为什么他和他的后裔被抛出，被扔到他们所不认识的地上呢？