40
我必使וְנָתַתִּי永远的עוֹלָם羞辱חֶרְפַּת临到你们，עֲלֵיכֶם和וּ永远的עוֹלָם耻辱，כְלִמּוּת是אֲשֶׁר不לֹא能被忘记的。תִשָּׁכֵחַ
耶利米书 23:40
在应用中研读“我必使永远的羞辱临到你们，和永远的耻辱，是不能被忘记的。”
下方附希伯来文原文
耶利米书 23:40，逐字对照
- 我必使נָתַתִּיnatati
放
安置在某处。
“natati”还出现在哪里- 永远的עוֹלָםolam
永远
没有尽头的时间，超出人一生所能看见的。
“olam”还出现在哪里- 羞辱חֶרְפַּתcherpat
羞辱
在人前的羞辱、耻辱；也指下体。
“cherpat”还出现在哪里- 耻辱，כְלִמּוּתchelimut
耻辱
耻辱：丢脸、羞辱。
“chelimut”还出现在哪里- 能被忘记的。תִשָּׁכֵחַtishacheach
忘记
忘记。
“tishacheach”还出现在哪里
背景
39所以，看哪，我必全然忘记你们，撇弃你们，和我所赐给你们和你们祖先的那城，使你们离开我面前。
40 · 本节（见上）