耶利米书 38:5

“西底家王说:“看哪,他在你们手中,因为王不能做什么违背你们的事。””

耶利米书 38:5 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

5

耶利米书 38:5,逐字对照

西底家צִדְקִיָּהוּtsidkiyahu

西底家

西底家:名字的意思是“YHWH是公义”。几个人叫这个名字:列王纪上 22 是基拿拿的儿子,那位先知,向亚哈预言假的胜利;后来还有犹大的末代王(列王纪下 24:17)。

“tsidkiyahu”还出现在哪里
王מֶּלֶךְmelech

王

治理百姓的王。

“melech”还出现在哪里
说:יֹּאמֶרyomer

说

用口对人说出所想或所要的,或回答他。

“yomer”还出现在哪里
手中,יֶדְyed

手

身体上用来拿、给和做事的部分;也指人所做的事。

“yed”还出现在哪里
不能יוּכַלyuchal

能

有力量、许可或机会做某事。

“yuchal”还出现在哪里
做什么דָּבָרdavar

事

事情;与“不”连用就是什么都没有。

“davar”还出现在哪里

背景

4长官们对王说:“求你把这人处死,因为他这样使战士的手软弱,就是这城里剩下的战士,也使众民的手软弱,对他们说这样的话;因为这人不是寻求这民的平安,而是寻求他们的灾祸。”

5 · 本节(见上)

6他们就拿住耶利米,把他扔进王的儿子玛基雅的坑里,那坑是在护卫院里的;他们用绳子把耶利米缒下去。坑里没有水,只有淤泥,耶利米就陷在淤泥里。

阅读耶利米书 38全章

使用方法