16
因为כִּיAdonaiאֲדֹנָי这样כֹה对我说：אָמַר אֵלָי“一年之内，בְּעוֹד שָׁנָה照כִּ雇工的שָׂכִיר年数，שְׁנֵי基达的קֵדָר一切כָּל荣耀כְּבוֹד必完结；וְכָלָה
以赛亚书 21:16
在应用中研读“因为Adonai这样对我说：“一年之内，照雇工的年数，基达的一切荣耀必完结；”
下方附希伯来文原文
以赛亚书 21:16，逐字对照
- Adonaiאֲדֹנָadona
Adonai
“Adonai”：“我的主”，只用来称呼神。是承认他权柄的尊称。不是YHWH以外的另一位神：常和他的名字连用，“Adonai YHWH”。
“adona”还出现在哪里- 对我说：אָמַרamar
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“amar”还出现在哪里- “一年之内，שָׁנָהshana
年
四季轮转一周，用来计算时间。
“shana”还出现在哪里- 雇工的שָׂכִירsachir
雇工
雇工：受雇拿工钱的工人。
“sachir”还出现在哪里- 基达的קֵדָרkedar
基达
基达：以实玛利的儿子；也指阿拉伯旷野的一个部族。
“kedar”还出现在哪里- 荣耀כְּבוֹדkevod
荣耀
神的威严和同在。
“kevod”还出现在哪里- 必完结；כָלָהchala
完成
把工作或事情做到完。
“chala”还出现在哪里