6
在将要来的日子，הַבָּאִים雅各יַעֲקֹב必扎根；יַשְׁרֵשׁ以色列יִשְׂרָאֵל必开花יָצִיץ发芽，וּפָרַח他们必用果实תְּנוּבָה充满וּמָלְאוּ世界的תֵבֵל地面。פְנֵי
以赛亚书 27:6
在应用中研读“在将要来的日子，雅各必扎根；以色列必开花发芽，他们必用果实充满世界的地面。”
下方附希伯来文原文
以赛亚书 27:6，逐字对照
- 在将要来的日子，בָּאִיםbaim
来到
来到：“日子将到”。
“baim”还出现在哪里- 雅各יַעֲקֹבyaakov
雅各
雅各：以撒和利百加的小儿子，后来得名“以色列”。Strong 解释这名字为“抓住脚跟的人、取代者”。
“yaakov”还出现在哪里- 必扎根；יַשְׁרֵשׁyashresh
扎根
在地里扎下根来，像兴旺的植物。
“yashresh”还出现在哪里- 以色列יִשְׂרָאֵלyisrael
以色列
以色列：雅各得的新名字；后来指他后代所成的民族，王国分裂后也指北国。Strong 解释为“他要像神那样掌权”；创世记 32:28 用“你与神角力”来解释。
“yisrael”还出现在哪里- 必开花יָצִיץyatsits
开花
长出花朵；兴盛。
“yatsits”还出现在哪里- 发芽，פָרַחfarach
开花
发芽开花；或兴旺。
“farach”还出现在哪里- 他们必用果实תְּנוּבָהtenuva
出产
田地的出产。
“tenuva”还出现在哪里- 充满מָלְאוּmalu
充满
占满某物的全部空间，或给人装满。
“malu”还出现在哪里- 世界的תֵבֵלtevel
世界
世界：有人居住的地。
“tevel”还出现在哪里- 地面。פְנֵיfene
表面
表面：“地面”。
“fene”还出现在哪里