以赛亚书 28:20

“因为床太短,不够伸直;而遮盖物太窄,不够裹身。”

以赛亚书 28:20 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

20

以赛亚书 28:20,逐字对照

床מַּצָּעmatsa

床

床,躺卧的地方。

“matsa”还出现在哪里
太短,קָצַרkatsar

缩短

不够长;忍耐不住。

“katsar”还出现在哪里
伸直;הִשְׂתָּרֵעַhistarea

伸展

在床上伸直身子休息。

“histarea”还出现在哪里
遮盖物מַּסֵּכָהmasecha

遮盖物

盖在某物上的遮盖物或蒙头巾。

“masecha”还出现在哪里
太窄,צָרָהtsara

困迫

陷入困境,或使别人走投无路,像被围困的城。

“tsara”还出现在哪里
裹身。הִתְכַּנֵּסhitkanes

聚集

聚集:把人或东西聚到一个地方。

“hitkanes”还出现在哪里

背景

19每逢它经过,就必抓走你们;因为每天早晨它都必经过,白天和夜间明白这信息,必只是惊恐。

20 · 本节(见上)

21因为YHWH必起来,像在毗拉心山一样;他必发怒,像在基遍的谷一样,要做他的工作——他的工作是奇异的;要行他的劳作——他的劳作是陌生的。

阅读以赛亚书 28全章

使用方法