以赛亚书 29:24

“在灵里迷失的人必认识悟性;发怨言的人必学习教训。””

以赛亚书 29:24 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

24

以赛亚书 29:24,逐字对照

在灵里רוּחַruach

灵

人的灵:使人活着的,人的心志。

“ruach”还出现在哪里
迷失的人תֹעֵיtoe

流浪、迷失

摇晃、走迷、流浪;使动形式是“使人漂流”。

“toe”还出现在哪里
必认识יָדְעוּyadu

知道

知道,觉察。

“yadu”还出现在哪里
悟性;בִּינָהbina

悟性

悟性:明白事理、分辨是非的能力。

“bina”还出现在哪里
发怨言的人רוֹגְנִיםrognim

发怨言

发怨言:带着悖逆低声抱怨。

“rognim”还出现在哪里
必学习יִלְמְדוּyilmdu

学习

接受教导,直到学会、精通。

“yilmdu”还出现在哪里
教训。לֶקַחlekach

教训、学问

教训:人所领受、用来学习的。

“lekach”还出现在哪里

背景

23因为他看见他的孩子们,就是我手所做的,在他中间他们必尊我的名为圣,尊雅各的圣者为圣,对以色列的Elohim必心存惊惧。

24 · 本节(见上)

阅读以赛亚书 29全章

使用方法