以赛亚书 29:3

“我必四围安营攻击你,设立哨所围困你,筑起攻城的工事攻击你。”

以赛亚书 29:3 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

3

以赛亚书 29:3,逐字对照

四围דּוּרdur

四围

在四面环绕。

“dur”还出现在哪里
安营חָנִיתִיchaniti

安营

搭起帐棚住下,或围城。

“chaniti”还出现在哪里
设立哨所מֻצָּבmutsav

防营

驻地、兵丁驻扎的地方。

“mutsav”还出现在哪里
围困你,צַרְתִּיtsarti

围困

围城,或把东西封住。

“tsarti”还出现在哪里
筑起הֲקִימֹתִיhakimoti

起来攻击

起来攻击某人或对抗他。

“hakimoti”还出现在哪里
攻城的工事מְצֻרֹתmetsurot

攻城工事

为攻打城墙而筑的工事,如围城的土垒。

“metsurot”还出现在哪里

背景

2我必困迫亚利伊勒,必有悲伤和哀号;它对我必像亚利伊勒。

3 · 本节(见上)

4你必降为卑,从地里说话,你的言语从尘土中低低发出;你的声音必像从地里发声的亡魂,你的言语从尘土中细语。

阅读以赛亚书 29全章

使用方法